You can use this Shortcode to enable Enroll students page on any custom page of your choice.

[bridge_woo_enroll_users]

Note: You need to have Bulk Purchase extension enabled and active on your site to use this shortcode.